Страница 1 из 1

Почему на зарубежных конкурсах не поют русские песни?

Добавлено: 15 ноя 2020, 15:28
Светлана Б
Смотрела шоу голос в других странах, везде поют на разных языках, кроме русского. Почему так? Русских песен не слышали там?
В России и на Украине поют песни на английском и других языках, я смотрела голос, а заграницей почему не поют на русском? Мне было бы интересно послушать, как в Америке или Германии и других странах, где есть это шоу поют на русском. Сейчас случайно наткнулась в ютубе на немецкий голос, там поют на английском в основном, изредка на немецком, хотя это конкурс немецкий и петь должны на немецком, раз поют на английском там, так почему на русском никто не поет или французском или белорусском?
Также и в других шоу конкурсных у нас российские и украинские, белорусские исполнители поют песни на разных языках, а заграницей нет. Я кучу пересмотрела шоу и ну-ка все вместе и один в один и голос и русских песен нет, есть все английские, немецкие, французские, итальянские, испанские, песни, а вот русских нет. Ну почему так?
Даже в наших шоу иностранцы поют на русском, хотя говорят с акцентом или вообще с переводчиком, но песни на русском поют. А заграницей так трудно выучить русскую, украинскую, белорусскую песню и ее спеть? Ну что за фигня? На английском же поют, значит смогли песню выучить на английском и ничего в той же Германии, значит и на русском смогли бы. Сомневаюсь, что заграницей наших песен не знают.

Re: Почему на зарубежных конкурсах не поют русские песни?

Добавлено: 15 ноя 2020, 15:43
Рита
Так повелось :|

Re: Почему на зарубежных конкурсах не поют русские песни?

Добавлено: 15 ноя 2020, 23:03
Любовь Хорошева
А как вы смотрели в других странах?

Re: Почему на зарубежных конкурсах не поют русские песни?

Добавлено: 18 ноя 2020, 22:20
Лидия
Светлана Б писал(а): 15 ноя 2020, 15:28 Смотрела шоу голос в других странах, везде поют на разных языках, кроме русского. Почему так? Русских песен не слышали там?
В России и на Украине поют песни на английском и других языках, я смотрела голос, а заграницей почему не поют на русском? Мне было бы интересно послушать, как в Америке или Германии и других странах, где есть это шоу поют на русском. Сейчас случайно наткнулась в ютубе на немецкий голос, там поют на английском в основном, изредка на немецком, хотя это конкурс немецкий и петь должны на немецком, раз поют на английском там, так почему на русском никто не поет или французском или белорусском?
Также и в других шоу конкурсных у нас российские и украинские, белорусские исполнители поют песни на разных языках, а заграницей нет. Я кучу пересмотрела шоу и ну-ка все вместе и один в один и голос и русских песен нет, есть все английские, немецкие, французские, итальянские, испанские, песни, а вот русских нет. Ну почему так?
Даже в наших шоу иностранцы поют на русском, хотя говорят с акцентом или вообще с переводчиком, но песни на русском поют. А заграницей так трудно выучить русскую, украинскую, белорусскую песню и ее спеть? Ну что за фигня? На английском же поют, значит смогли песню выучить на английском и ничего в той же Германии, значит и на русском смогли бы. Сомневаюсь, что заграницей наших песен не знают.
Может потому что наш язык не так красив !

Re: Почему на зарубежных конкурсах не поют русские песни?

Добавлено: 21 ноя 2020, 12:35
Зина М
Действительно почему :( :( :(

Re: Почему на зарубежных конкурсах не поют русские песни?

Добавлено: 24 ноя 2020, 11:25
Танюшка
Где-то может поют , мы не можем всего знать ;)

Re: Почему на зарубежных конкурсах не поют русские песни?

Добавлено: 27 ноя 2020, 15:49
Эльмира
Почему Вас так волнует этот вопрос ?